Для мягкой мебели на рынке Соединённого Королевства отмена обязательного навесного ярлыка не означает отмену постоянной маркировки. OPSS прямо разделяет display label и permanent label. Руководство опубликовано 30 апреля 2025 года и описывает изменения, действующие с 30 октября 2025 года; редакция проверила его 14 октября 2026 года.

Различайте два вида этикеток

Изменения отменили требование к display label, который также называют swing label. Обязанности в отношении постоянной долговечной этикетки для мебели, охваченной соответствующими правилами, сохранены. Это относится и к поставке бывшей в употреблении мебели.

Редакционная рекомендация — не использовать в закупочной спецификации одно неопределённое слово «ярлык». Укажите, какой именно элемент проверяется и где он расположен на изделии. Фотография бумажной бирки рядом с диваном не показывает наличие постоянной маркировки. И наоборот, отсутствие навесной бирки само по себе не доказывает нарушение отменённого требования.

Проверьте реальные остатки и фотографии

OPSS допускает дальнейшую продажу остатков с display labels, если они достоверно отражают соответствие. Само наличие старого навесного ярлыка после даты изменения не делает товар недопустимым.

Для приёмки запросите фото реальной постоянной этикетки и свяжите её с моделью и партией. При повреждённой или отсутствующей маркировке выясняйте применимый порядок у ответственного поставщика. Не создавайте собственную «сертификационную» наклейку на основании общего описания фабрики. В рабочей ведомости отделяйте отсутствие документа, отсутствие физической этикетки и несоответствие её сведений товару.

Не распространяйте исключения на весь детский ассортимент

Изменения также вывели из специальных мебельных правил перечисленные детские изделия. Однако для таких товаров сохраняются общие требования безопасности: в Великобритании и Северной Ирландии применяются разные названные в руководстве режимы. Исключение из одного перечня не равняется отсутствию требований к пожарной безопасности.

Поэтому классификацию проверяют до решения о маркировке. Для спорной конструкции подготовьте назначение, размеры и описание использования. Не переносите вывод с коляски на обычное мягкое кресло только потому, что оба изделия продаются в детской категории маркетплейса.

Согласуйте карточку с состоянием изделия

При перепродаже фиксируйте фактическую маркировку конкретного экземпляра, особенно после ремонта или замены обивки. Текст объявления должен соответствовать подтверждённым сведениям. Положительный результат осмотра внешнего вида не заменяет оценку применимых требований безопасности.

Не используйте американские правила устойчивости мебели STURDY вместо проверки британской пожарной маркировки: это разные риски и юрисдикции. При закупке полезен также контроль образца по заранее заданным критериям. Завершённая проверка оставляет понятную связь между конкретной моделью, её постоянной этикеткой и документами поставщика, а не только отметку «товар проверен».